![]() |
|
|
Nesgroup address: rec.travel.caribbean - Date & Time for the message: Mon, 28 Mar 2005 15:46:10 -0600
/ Author of the message: Mike McKinley |
Title of the message: |
Re: Where to go (2)
|
Text of the message: |
Brian K wrote: > That makes me laugh :) Puna Cana roughly translates as "Dog Whore". I > think you meant Punta Cana in the Dominican Republic. The next time you > are in a Spanish speaking country say "Donde esta la Puna Cana?" It > might be fun to see what kind of skank they take you to. :) I believe it a typo, but "puna" is a bleak tableland in South American Spanish and a "cana" is a grey hair. A "can" is an infrequently used term for dog. A "puta" is a whore and a "perra" is a female dog though usually with the same connotation as the English "bitch." . |
<Rentals>
<House Exchanging>
<Frequently Asked Questions>
<Add Article>
<Help>
<Terms & Conditions>
<Guestbook>
<Prices>
<Tips on writing your listing>
<Real Estate Forums>
<News>
<Press Room>
<Success Stories>
<Estaplace.com History>
<Webmaster's Tools>
<Copyright>
<About Our Team>
<Search Real Estate Agents>
<E-Mail Us>
[ USA -> CHICAGO - 15/August/2025 13:47:08 ]
We have 24807 properties listed. Yesterday traffic on Estaplace Real Estate was: 5518
unique visitors with 142158 page views. To view more statistics about
Estaplace Real Estate, click here.
|
Estaplace.com is a worldwide and international real estate directory, with thousands
of real estate listings, divided into countries and regions. All material, the structure, and the layout on this site
are © Copyright of Estaplace.com by Ceglia Giovanni located in Trento N. 74 Pal. I Street in Pagani(Salerno) - Italy.
Italian Business Code: Partita IVA N. IT03972320653, registered in the "Camera di Commercio" of Salerno.
Estaplace.com is one the Ceglia Giovanni projects, started on 20 July 2005, and online since 20 August as a real estate platform for listings, mainly operating on the Italian and American/English market in the Internet, Estaplace would like to become the point of referiment for home sellers and home buyers, a site where private owners or real estate agencies can have the possibility to show their offers to the world. Estaplace.com is only one of the Giovanni Ceglia's sites. Everyday Giovanni Ceglia works to improve new Internet tools and services for online marketing and business. Estaplace.com will become the biggest portal for real estate business and investments online.
Estaplace.com is one the Ceglia Giovanni projects, started on 20 July 2005, and online since 20 August as a real estate platform for listings, mainly operating on the Italian and American/English market in the Internet, Estaplace would like to become the point of referiment for home sellers and home buyers, a site where private owners or real estate agencies can have the possibility to show their offers to the world. Estaplace.com is only one of the Giovanni Ceglia's sites. Everyday Giovanni Ceglia works to improve new Internet tools and services for online marketing and business. Estaplace.com will become the biggest portal for real estate business and investments online.